Veri Koruma Hakkında Kısa Bilgi
Genel Bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizin ne olduğunu ve ne şekilde kullanıldığını basit bir şekilde özetlemektedir. Kişisel veriler, sizinle kişisel olarak tanımlanabilen tüm verilerdir. Veri koruma konusundaki ayrıntılı bilgileri, bu metnin altında yer alan veri koruma beyanımızdan alabilirsiniz.
Bu Web Sitesinde Veri Toplama
Bu Web Sitesinde veri toplama sorumlusu kimdir?

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi işletmecisi tarafından gerçekleştirilmektedir. İletişim bilgilerini, bu veri koruma beyanındaki "Sorumlu Kişi Hakkında Bilgi" bölümünden alabilirsiniz.
Verilerinizi nasıl topluyoruz?

Verileriniz, bize bildirdiğiniz şekilde toplanmaktadır. Bu, örneğin, bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.

Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde otomatik olarak veya onayınızla IT sistemlerimiz tarafından toplanmaktadır. Bu, esasen teknik verilerdir (örneğin, internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa görüntüleme zamanı). Bu verilerin toplanması, bu web sitesine girdiğiniz anda otomatik olarak gerçekleşir.
Verilerinizi ne amaçla kullanıyoruz?

Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sağlanmasını sağlamak için toplanmaktadır. Diğer veriler, kullanıcı davranışınızı analiz etmek için kullanılabilir.
Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?

Her zaman, saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcıları ve amacı hakkında ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca, bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Veri işleme için bir onay verdiyseniz, bu onayı gelecekte istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Ayrıca, belirli koşullar altında kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Ayrıca, yetkili denetim otoritesine şikayet etme hakkınız bulunmaktadır.

Bu konularla ilgili ve veri koruma konusundaki diğer sorularınız için istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
2. Barındırma
Mittwald

Web sitemizi Mittwald'da barındırıyoruz. Sağlayıcı, Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (bundan sonra Mittwald olarak anılacaktır).

Mittwald'ın veri koruma beyanına bakarak ayrıntıları öğrenebilirsiniz: https://www.mittwald.de/datenschutz.

Mittwald kullanımı, DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi uyarınca gerçekleştirilmektedir. Web sitemizin mümkün olan en güvenilir şekilde sunulması konusunda meşru bir çıkarımız bulunmaktadır. Eğer bir onay talep edilmişse, işleme yalnızca DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi ve TTDSG'nin 25. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, onayınızın çerezlerin saklanmasını veya kullanıcının son cihazındaki bilgilere erişimi (örneğin, cihaz parmak izi) kapsaması durumunda gerçekleştirilecektir. Onay her zaman geri alınabilir.
3. Genel Bilgiler ve Zorunlu Bilgiler
Veri Koruma

Bu sayfaların işletmecileri, kişisel verilerinizin korunmasına çok önem vermektedir. Kişisel verilerinizi gizli tutuyoruz ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu veri koruma beyanına uygun olarak işlemekteyiz.

Bu web sitesini kullandığınızda, çeşitli kişisel veriler toplanmaktadır. Kişisel veriler, sizinle kişisel olarak tanımlanabilen verilerdir. Bu veri koruma beyanı, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne amaçla kullandığımızı açıklamaktadır. Ayrıca, bunun nasıl ve hangi amaçla yapıldığını da açıklamaktadır.

Veri iletiminin internet üzerinden (örneğin, e-posta ile iletişimde) güvenlik açıkları olabileceğini belirtmek isteriz. Üçüncü şahısların erişimine karşı verilerin tam olarak korunması mümkün değildir.
Sorumlu Kişi Hakkında Bilgi

Bu web sitesindeki veri işleme sorumlu kişi şudur:

Dedes Türkische Spezialitäten
Mehmet Yildirim
Wilhelm-Ennsle-Str. 128
73630 Remshalden / Hebsack

Telefon: +49 1577 3628686
Faks: +49 7181 2618261
E-posta: info@dedes.de

Sorumlu kişi, kişisel verilerin (örneğin, isimler, e-posta adresleri vb.) işlenmesi için amaçları ve araçları tek başına veya diğerleriyle birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişidir.
Saklama Süresi

Bu veri koruma beyanında özel bir saklama süresi belirtilmediği sürece, kişisel verileriniz, veri işleme amacı sona erene kadar bizde kalacaktır. Eğer geçerli bir silme talebinde bulunursanız veya veri işleme için onayınızı geri alırsanız, verileriniz silinecektir, eğer kişisel verilerinizi saklamak için başka yasal nedenlerimiz yoksa (örneğin, vergi veya ticaret hukuku saklama süreleri); bu durumda silme, bu nedenlerin sona ermesinden sonra gerçekleşecektir.
Bu Web Sitesinde Veri İşleme Temel İlkeleri Hakkında Genel Bilgiler

Eğer veri işleme için onay verdiyseniz, kişisel verilerinizi DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi veya DSGVO'nun 9. maddesinin 2. fıkrasının a bendi uyarınca işliyoruz, eğer 9. maddenin 1. fıkrasına göre özel veri kategorileri işleniyorsa. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarımına açık bir onay verilmesi durumunda, veri işleme ayrıca DSGVO'nun 49. maddesinin 1. fıkrasının a bendi uyarınca gerçekleştirilecektir. Eğer çerezlerin saklanmasına veya son cihazınıza (örneğin, cihaz parmak izi ile) erişime onay verdiyseniz, veri işleme ayrıca TTDSG'nin 25. maddesinin 1. fıkrası uyarınca gerçekleştirilecektir. Onay her zaman geri alınabilir. Verileriniz, sözleşmenin yerine getirilmesi veya ön sözleşme önlemlerinin gerçekleştirilmesi için gerekli ise, verilerinizi DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının b bendi uyarınca işliyoruz. Ayrıca, verilerinizi, yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olduğunda DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının c bendi uyarınca işliyoruz. Veri işleme ayrıca, meşru çıkarlarımız uyarınca DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi uyarınca da gerçekleştirilebilir. Her bir durumda geçerli olan yasal dayanaklar, bu veri koruma beyanının sonraki bölümlerinde açıklanacaktır.
Veri İşleme İçin Onayınızı Geri Alma

Birçok veri işleme işlemi yalnızca açık onayınızla mümkündür. Daha önce verdiğiniz bir onayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Geri alma işlemi, geri alınmadan önce gerçekleşen veri işlemenin yasallığını etkilemez.
Özel Durumlarda Veri Toplama Üzerine İtiraz Hakkı ve Doğrudan Pazarlama Üzerine İtiraz Hakkı (Madde 21 DSGVO)

EĞER VERİ İŞLEME, DSGVO'NUN 6. MADDESİNİN 1. FIKRASININ E VEYA F BENDİNE GÖRE GERÇEKLEŞİYORSA, ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN NEDENLERLE KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINA SAHİPSİNİZ; BU, BU HÜKÜMLERE DAYANAN PROFİLLENDİRME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İŞLEMİN DAYANAĞI OLAN HUKUKİ DAYANAĞI, BU VERİ KORUMA BEYANINDAN ÖĞRENİLEBİLİR. İTİRAZDA BULUNURSANIZ, İLGİLİ KİŞİSEL VERİLERİNİZ ARTIK İŞLENMEYECEKTİR, YALNIZCA ZORLAYICI KORUMA GEREKÇELERİ İSPATLANABİLİRSE, SİZİN İLGİLERİNİZİ, HAKLARINIZI VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZİ AŞAN VEYA İŞLEME, HUKUKİ TALEPLERİNİZİN İDDİA EDİLMESİ, KULLANILMASI VEYA SAVUNULMASI AMACIYLA YAPILIYORSA, BU DURUMDA İŞLENMEYE DEVAM EDİLECEKTİR (MADDE 21, FIKRA 1 DSGVO'YA GÖRE İTİRAZ).

Eğer kişisel verileriniz doğrudan pazarlama amacıyla işleniyorsa, bu tür bir pazarlama amacıyla ilgili kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu, doğrudan pazarlama ile ilgili olduğu sürece profilleme için de geçerlidir. İtiraz ederseniz, kişisel verileriniz daha sonra doğrudan pazarlama amacıyla kullanılmayacaktır (MADDE 21, FIKRA 2 DSGVO'YA GÖRE İTİRAZ).

Yetkili Denetim Otoritesine Şikayet Hakkı

DSGVO'ya aykırı davranışlar durumunda, etkilenen kişilerin, özellikle ikamet ettikleri, çalıştıkları veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği üye devletinde bir denetim otoritesine şikayet etme hakkı bulunmaktadır. Şikayet hakkı, başka idari veya yargı yollarına başvurma hakkını etkilemez.
Veri Taşınabilirliği Hakkı

Onayınıza veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi çerçevesinde otomatik olarak işlediğimiz verileri, kendinize veya üçüncü bir tarafa yaygın, makine tarafından okunabilir bir formatta talep etme hakkına sahipsiniz. Verilerinizi başka bir sorumlu kişiye doğrudan aktarmak istiyorsanız, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğunda gerçekleştirilecektir.
SSL veya TLS Şifrelemesi

Bu sayfa, güvenlik nedenleriyle ve sizden aldığımız gizli içeriklerin (örneğin, siparişler veya talepler) iletimini korumak için SSL veya TLS şifrelemesi kullanmaktadır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres çubuğunun "http://"dan "https://"ya değiştiğini ve tarayıcı çubuğunuzdaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkin olduğunda, bize ilettiğiniz veriler üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.

Geçerli yasal düzenlemeler çerçevesinde, saklanan kişisel verileriniz, kökeni, alıcıları ve veri işleme amacını öğrenme hakkına sahipsiniz ve gerektiğinde bu verilerin düzeltilmesi veya silinmesi hakkına sahipsiniz. Bu konularla ilgili ve kişisel verilerle ilgili diğer sorularınız için istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Veri İşlemenin Kısıtlanması Hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bu konuyla ilgili istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. İşlemenin kısıtlanması hakkı aşağıdaki durumlarda geçerlidir:

Eğer bizde saklanan kişisel verilerinizin doğruluğunu sorguluyorsanız, bunu kontrol etmemiz için genellikle zamana ihtiyacımız vardır. Kontrol süresi boyunca, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Eğer kişisel verilerinizin işlenmesi yasadışı bir şekilde gerçekleştiyse, silme yerine veri işleme kısıtlamasını talep edebilirsiniz.
Eğer kişisel verilerinize artık ihtiyacımız yoksa, ancak bunları hukuki taleplerinizi kullanmak, savunmak veya iddia etmek için gereksinim duyuyorsanız, silme yerine veri işleme kısıtlamasını talep edebilirsiniz.
Eğer DSGVO'nun 21. maddesinin 1. fıkrasına göre bir itirazda bulunduysanız, sizin ve bizim çıkarlarımız arasında bir denge kurulması gerekecektir. Hangi çıkarların ağır bastığı henüz belirlenmemişse, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

Eğer kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız, bu veriler yalnızca sizin onayınızla veya hukuki taleplerinizi iddia etmek, kullanmak veya savunmak veya başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarını korumak veya Avrupa Birliği veya bir üye devletinin önemli bir kamu çıkarı nedeniyle işlenebilir.
4. Bu Web Sitesinde Veri Toplama
Sunucu Günlük Dosyaları

Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği bilgileri, sunucu günlük dosyalarında otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:

Tarayıcı türü ve sürümü
Kullanılan işletim sistemi
Referans URL
Erişen bilgisayarın ana bilgisayarı
Sunucu isteği zamanı
IP adresi

Bu verilerin başka veri kaynaklarıyla birleştirilmesi yapılmamaktadır.

Bu verilerin toplanması, DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi uyarınca gerçekleştirilmektedir. Web sitesi işletmecisinin, web sitesinin teknik olarak hatasız bir şekilde sunulması ve optimize edilmesi konusunda meşru bir çıkarı bulunmaktadır; bu nedenle sunucu günlük dosyalarının toplanması gerekmektedir.
E-posta, telefon veya faks ile yapılan talepler

Eğer bize e-posta, telefon veya faks ile ulaşırsanız, talebinizle birlikte tüm kişisel veriler (isim, talep) saklanacak ve işlenecektir. Bu verileri, onayınız olmadan vermiyoruz.

Bu verilerin işlenmesi, talebinizin bir sözleşmenin yerine getirilmesiyle ilgili olması durumunda DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının b bendi uyarınca gerçekleştirilmektedir veya ön sözleşme önlemleri için gereklidir. Diğer tüm durumlarda, işleme, bize yönlendirilen taleplerin etkili bir şekilde işlenmesi konusundaki meşru çıkarlarımıza (DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi) veya onayınıza (DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi) dayanmaktadır; onay her zaman geri alınabilir.

Bize ilettiğiniz iletişim taleplerine ilişkin veriler, silme talebinde bulunana kadar, onayınızı geri alana kadar veya veri saklama amacı sona erene kadar (örneğin, talebinizin işlenmesi tamamlandığında) bizde kalacaktır. Zorunlu yasal düzenlemeler - özellikle yasal saklama süreleri - etkilenmez.
5. Eklentiler ve Araçlar
Harita Servisi

Bu web sitesi, Dr. DSGVO'dan etkileşimli bir harita kullanmaktadır. Harita yerel olarak işletilmektedir. Bu çözüm veri koruma dostudur. Harita çağrısı ve işletimi sırasında, üçüncü şahıslara kişisel veriler verilmemektedir. Ayrıca, harita çağrısı ve işletimi için teknik olarak gerekli olanlar dışında kişisel veriler toplanmamaktadır. Harita çerez kullanmamaktadır.